Você pode colaborar tanto com conteúdo como com a tradução. Nas duas formas utilizamos o Markdown para escrever nossos documentos.
Para traduzir algum arquivo basta você seguir esses passos:
- Dar um fork nesse repositório.
- Clonar ele na sua máquina.
- Abrir o arquivo desejado.
- Salvar como nome-do-arquivo-LINGUA.md. Ex.: README-pt-BR.md.
- Dar um commit e um push desse arquivo no seu repositório.
- Entrar na seção de pull request desse repositório.
- Click em New pull request.
- Click no link compare across forks.
- Em head fork escolha o seu fork.
- Click em Create pull request e escreva as informações sobre as modificações que vocês fez.
- Click em Create pull request e pronto!
Para seguirmos um padrão o nome dos arquivos serão em inglês e terão sufixo em qual língua foi escrito, por exemplo:
- Português (Portugal): pt
- Português (Brasil): pt-BR
Para saber a lista de línguas acesse esse link.
Por exemplo:
README-pt-BR.md