gnome bookmarks from nautilus drag a folder to the left panel sidebar release on "New bookmark" if want to rename the bookmark ( not the source folder ) use right click -> rename