This project was built using:
Since 1.0.1
you do not need to provide a thymeleaf version in your project.
<dependency>
<groupId>br.com.faroltech.vraptor</groupId>
<artifactId>vraptor-thymeleaf</artifactId>
<version>1.0.2</version>
</dependency>
Just put your thymeleaf templates in WEB-INF/templates
and you are good to go!