diff --git a/.hgtags b/.hgtags
index 52ce11a..3c2bd53 100644
--- a/.hgtags
+++ b/.hgtags
@@ -30,3 +30,4 @@ ae24f6dd0f8a272a9750569d38d2cc2c56694161 0.2.27
 2adfda17ef7f3458fa8cb7f99fbdc0037486f4de 0.2.28
 0eee9c553e08616f8af54ff8b62cf3ceedf4ea32 0.2.29
 a8a3d053951a815d117dfa53ea88707e3a977dcd 0.2.30
+040e0012bde4f9287dfff27637468ae8a3225ed6 0.2.31