fix: Resolve API Access Denied exception when a simple user tries to access the Achievements page - MEED-7639 - Meeds-io/meeds#2486

fix: Resolve API Access Denied exception when a simple user tries to access the Achievements page - MEED-7639 - Meeds-io/meeds#2486 #587