Project translation

target/docs/Language.htm

@@ -125,7 +125,7 @@ <h3 id="variables">変数</h3>
 <h3 id="constants">キーワード定数</h3>
 <p>定数とは、単に変更不可能な値で、シンボリックな名前が与えられているものです。AutoHotkeyには現在、以下の定数があります。</p>
 <table class="info">
-  <tr><th>名前</th><th>値</th><th>Type</th><th abbr="説明">説明</th></tr>
+  <tr><th>名前</th><th>値</th><th>型</th><th abbr="説明">説明</th></tr>
   <tr><td>False</td><td>0</td><td><a href="Concepts.htm#numbers">Integer</a></td><td><a href="Variables.htm#Boolean">ブール値</a> false。"off"、"no "などの意味を持つこともある。</td></tr>
   <tr><td>True</td><td>1</td><td><a href="Concepts.htm#numbers">Integer</a></td><td><a href="Variables.htm#Boolean">ブール値の</a>真偽。「オン」「イエス」などの意味を持つこともある。</td></tr>
 </table>

target/docs/ObjList.htm

@@ -16,7 +16,7 @@ <h1>組み込みクラス</h1>
 <ul>
   <li><a href="lib/Any.htm">Any</a><ul>
     <li><a href="lib/Object.htm">Object</a><ul>
-      <li><a href="lib/Array.htm">配列</a></li>
+      <li><a href="lib/Array.htm">Array</a></li>
       <li><a href="lib/Buffer.htm">Buffer</a><ul>
         <li><a href="lib/ClipboardAll.htm">ClipboardAll</a></li>
       </ul></li>

target/docs/Objects.htm

@@ -471,7 +471,7 @@ <h3 id="Meta_Functions">Meta-Functions</h3>
   <dd><p>プロパティまたはメソッドの名前です。</p></dd>
   <dt>Params</dt>
   <dd><p>パラメータの<a href="lib/Array.htm">配列</a>。これは、<code>()</code>または<code>[]</code>の間のパラメータのみを含むので、空でも差し支えありません。メタファンクションは、<code>x.y</code>が未定義の<code>x.y[z]</code>のようなケースを処理することが期待されます。</p></dd>
-  <dt>値</dt>
+  <dt>Value</dt>
   <dd><p>割り当てられている値。</p></dd>
 </dl>
 <p>メタファンクションは、未定義のプロパティやメソッドが呼び出されたときに何が起こるかを定義します。例えば、<code>obj.unk</code>に値が割り当てられていない場合、<i>__Get</i>メタファンクションを呼び出します。同様に、<code>obj.unk := value</code>は <i>__Set</i>を起動し、<code>obj.unk()</code>は<i>__Call</i>を起動します。</p>