Bump curve25519-dalek from 4.0.0 to 4.1.3 in the cargo group (#1146)

Bump curve25519-dalek from 4.0.0 to 4.1.3 in the cargo group (#1146) #2914