fix: Update the PublishedNewsImagesPermissionsUpgradePlugin to change the published news images permissions to be visible for users that are not in the space- EXO-71982

fix: Update the PublishedNewsImagesPermissionsUpgradePlugin to change the published news images permissions to be visible for users that are not in the space- EXO-71982 #640