fix: upgrade multiple dependencies with Snyk

Snyk has created this PR to upgrade:
  - @testing-library/jest-dom from 5.16.1 to 5.17.0.
    See this package in npm: https://www.npmjs.com/package/@testing-library/jest-dom
  - @testing-library/react from 12.1.2 to 12.1.5.
    See this package in npm: https://www.npmjs.com/package/@testing-library/react
  - copy-text-to-clipboard from 3.0.1 to 3.2.0.
    See this package in npm: https://www.npmjs.com/package/copy-text-to-clipboard
  - react-router from 6.1.1 to 6.26.1.
    See this package in npm: https://www.npmjs.com/package/react-router
  - react-router-dom from 6.1.1 to 6.26.1.
    See this package in npm: https://www.npmjs.com/package/react-router-dom
  - web-vitals from 2.1.2 to 2.1.4.
    See this package in npm: https://www.npmjs.com/package/web-vitals

See this project in Snyk:
https://app.snyk.io/org/himanshuchandola/project/89f7e8b7-a085-43bd-b0f5-2520715ebe13?utm_source=github&utm_medium=referral&page=upgrade-pr