App that checks for unused resources in XAML
Write full path of WPF/Silverlight solution, and click the "Analyze" button.
The app is looking for resources by iterating through files and utilizing a regex. keep in mind that it might be inaccurate sometimes!